Tor Ole Larsen.
Tor Ole Larsen, en av fagkonsulentene som har vært med og utvikle Håndverkerens Våtroms Veileder - HVV, er fornøyd med at vi nå kan tilby veilederen i engelsk utgave.
– Første steg var å gjøre veilederen tilgjengelig digitalt, slik at den alltid vil være oppdatert etter gjeldende regelverk. Dette fikk vi på plass i fjor. Men vi har også sett et behov for at andre enn norskspråklige skal kunne bruke veilederen. Spesielt kan tekniske faguttrykk være utfordrende å videreformidle til utenlandske kolleger på byggeplassen. Derfor er det nå gjort en engelsk oversettelse av veilederen, og vi vil vurdere å også få den oversatt til andre språk, sier Larsen i en pressemelding.
Veilederen inneholder råd og veiledning for bygging av våtrom, kombinert med illustrasjoner og henvisninger til gjeldende teknisk forskrift (TEK), og er laget i forbindelse med kurset Håndverkerens Våtroms Veileder i regi av Byggmesterforbundet og Norske Murmestres Landsforening.