Trelastleverandør Alvdal Skurlag kutter i produksjonen og permitterer 30 medarbeidere i møte med høye kostnader og sviktende etterspørsel.