Avtaler i vasken med klossete språk

Publisert: 18.05.2006 09:30. Sist endret: 27.11.2013 19:47.

Dårlige kunnskaper i engelsk, tysk og spansk skaper fortsatt problemer for norske forretningsfolk som skal ut i verden. Kontrakter går tapt, og leveranser blir feilsendt.

En rapport fra Nasjonalt senter for fremmedspråk ved Høgskolen i Østfold viser at nordmenn har problemer i både sosiale og faglige sammenhenger. Forestillingen om at vi er så gode i engelsk, stemmer altså ikke helt. Mange mangler evner til å bruke språket i mer avanserte og krevende sammenhenger, sier førsteamanuensis Glenn Ole Hellekjær, som er medforfatter i undersøkelsen, til Aftenposten. Når småpraten stilner, kan en avtale fort gå tapt. Engelsk er klart det største fremmedspråket, men forskerne understreker også behovet for tysk- og spanskkunnskaper.

Nøkkelord: